消失的词

Posted onCategories一些想法

菜篮子

最近双十一,商家消费者都在发疯。最火的词当属“购物车”, 想起儿子在一两岁时就曾经哭喊着要一个迷你的购物车玩。现在的年轻人恐怕不知道还有一个和日常生活息息相关的词叫“菜篮子”。现在买菜基本上都是各种熟料袋和购物袋,唯一接近“菜篮子”概念的实物,应该是超市和商店的购物框。英语里,添加到购物车 通常有两种写法 add to cart 和 add to basket,然而除了看到basketball的时候知道是篮球,估计大多人看到basket都会楞一下这是什么东西。

(待续)

Published by

Gem Chen

原谅我这一生不羁放纵爱自由

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注